Continuing with a string of posts about the Japanese ship model society, The Rope, here’s a short, but very interesting article describing a talk given by the curatorial director of the Tokyo Museum of Maritime Science. In this talk, Mr. Iinuma describes Japanese historical boats and the role of the book, Funakagami. I posted about this earlier in the year, along with a link to a downloadable pdf copy of the book. This article in The Rope News is a better discussion of the book that mine, and it’s a very short summary.
Cover of the Funakagami
I read this and, learned a few key things that I didn’t know about. One in particular was why the stem (the term bowsprit is mistakenly used here) on many yakatabune shown in wood block prints, look incomplete. I’ll let you read that answer for yourself. You can read the article online or download a copy:
And, here is a link to my own blog post on the Funakagami where you can download a copy directly from the Tokyo Museum of Maritime Science: https://wasenmodeler.wordpress.com/2016/08/18/funakagami-a-pdf-book-on-japanese-boat-types-2/
I had to post this, because it is a very rare find. This book, written by Professor Kenji Ishii, was published in 1983 and is pretty much the bible of historical Japanese watercraft.
Illustrated History of Japanese Traditional Boats
This is the primary source for my own research on the subject of wasen, or traditional Japanese boats. I bought my copy used from Japan and it cost me around $170 with shipping. It was definitely worth the investment, as this information is extremely hard to find anywhere else, especially outside of Japan.
Well, today, I was updating my post on my Kamakura period large sea boat project and I thought I see if I could find a link to this book on Amazon.com. I did and lo-and-behold, there’s an actual copy available in the U.S. for about $100!
I had to pass this along to readers here – this is a steal! I’m surprised to even see it listed here, because it’s written entirely in Japanese, so I wouldn’t expect copies to be turning up in the U.S. again, except in very rare cases. In fact, I don’t even see it listed on Amazon Japan at the moment.
Buy it before it’s gone. Seriously.
I just found out that Douglas Brooks has a number of copies of his book, The Tub Boats of Sado Island: A Japanese Craftsman’s Methods, available for sale.
This book is in Japanese, but includes a full english translation in the back with translated photo captions as well. It was published in 2003 by the Kodo Cultural Foundation and lists for $38.99 plus shipping from the Kinokuniya book store. However, they list it as out of stock.
The author with Mr. Koichi Fujii. Photo courtesy of Douglas Brooks.
You can get a copy now, inscribed by the author, for only $30 including shipping. Take advantage of this opportunity by emailing the author directly. Here’s a link to his contact page: http://www.douglasbrooksboatbuilding.com/contact.html.
If you didn’t know, these boats are called Taraibune (たらい舟), and were used on the Echigo coast of the Sea of Japan and on Sado Island. If you ever visit Sado Island, there are a couple places where you can take a ride in one and even try out using the front mounted oar. Douglas Brooks did his first traditional apprenticeship in Japan with Mr. Koichi Fujii, who was the last professional tub boat builder on Sado Island until his death in 1999.
Taraibune for tourists at Shukunegi village, Sado Island. Photo courtesy of Douglas Brooks
Learn more about Taraibune on Mr. Brooks’s website: http://www.douglasbrooksboatbuilding.com/taraibune.html